Page 2 - 3. Teil: Kratylos hat Recht - Kurt Olbrich
P. 2
t
Vorbemerkang
Die vorliegende Arbeit ist der dritte Teil einer
dreiteiligen Arbeit. Die beiden ersten Teile
befassen sich mit Platons sprachtheoretischem
Dialog Kratylos. Im ersten Teil wird der Dialog
neu äbersetzt (2015). Der nryeite Teil (2016)
erläutert den Dialog auf der Grundlage der
Neuübersetzung.
Hier im dritten Teil wird vom Autor nach-
gewiesen: erstens, dass die Buchstaben Wörter
und die heutigen (mehrbuchstabigen) Wörter
Sritze sind, die eine Aussage über das jeweils
bezeichnete ,,Ding" zum Ausdruck bringen. Und
nueitens, dass die Buchstabenwörter offenbar
weltweite Geltung besitzen, was nahelegt, dass es
sich bei den Buchstabenwörtern um Wörter der
Ursprache handelt.
Mit diesen Ergebnissen werden die in Platons
Dialog Kratylos dargelegten worttheoretischen
Auffas sungen des altgriechis chen Sprachexperten
Kratylos voll und die des Philosophen Sokrates
insoweit bestätigt, als auch er zu dem Ergebnis
kommt, dass die Wörter motiviert sind; bei ihm
sind die Buchstaben jedoch nicht die Urwörter
s elbst, sondern deren Konstituenten.